Verse Comparison: John 8:13
American Standard Version
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true.
Amplified® Bible
Whereupon the Pharisees told Him, You are testifying on Your own behalf; Your testimony is not valid {and} is worthless.
Contemporary English Version
The Pharisees objected, "You are the only one speaking for yourself, and what you say isn't true!"
Darby English Version
The Pharisees therefore said to him, Thou bearest witness concerning thyself; thy witness is not true.
Good News Bible
The Pharisees said to him, "Now you are testifying on your own behalf; what you say proves nothing."
International Standard Version
The Pharisees said to him, "You are testifying about yourself. Your testimony is not valid."
King James Version
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
New American Standard Bible
So the Pharisees said to Him, "You are testifying about Yourself; Your testimony is not true."
New International Version
The Pharisees challenged him, "Here you are, appearing as your own witness; your testimony is not valid."
New King James Version
The Pharisees therefore said to Him, "You bear witness of Yourself; Your witness is not true."
N.A.S.B. in E-Prime
So the Pharisees said to Him, "You testify about Yourself; Your testimony does not prove true."
Young's Literal Translation
The Pharisees, therefore, said to him, `Thou of thyself dost testify, thy testimony is not true;'
