Verse Comparison: John 8:24
American Standard Version
I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for except ye believe that I am `he', ye shall die in your sins.
Amplified® Bible
That is why I told you that you will die in (under the curse of) your sins; for if you do not believe that I am He [Whom I claim to be--if you do not adhere to, trust in, and rely on Me], you will die in your sins.
Contemporary English Version
That is why I said you will die with your sins unforgiven. If you don't have faith in me for who I am, you will die, and your sins will not be forgiven."
Darby English Version
I said therefore to you, that ye shall die in your sins; for unless ye shall believe that I am [he], ye shall die in your sins.
Good News Bible
That is why I told you that you will die in your sins. And you will die in your sins if you do not believe that 'I Am Who I Am'."
International Standard Version
That is why I told you that you will die in your sins. For unless you believe that I am he, you will die in your sins."
King James Version
I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.
New American Standard Bible
"Therefore I said to you that you will die in your sins; for unless you believe that I am {He,} you will die in your sins."
New International Version
I told you that you would die in your sins; if you do not believe that I am the one I claim to be, you will indeed die in your sins."
New King James Version
Therefore I said to you that you will die in your sins; for if you do not believe that I am He, you will die in your sins."
N.A.S.B. in E-Prime
"Therefore I said to you that you will die in your sins; for unless you believe that I serve as your Savior, you will die in your sins."
Young's Literal Translation
I said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that I am `he', ye shall die in your sins.'
