Commentaries:
Robertson's Word Pictures (NT)
But now (nun de). Clear statement that they are not doing "the works of Abraham" in seeking to kill him. See this use of nun de after a condition of second class without an in John 16:22, John 16:24.
This did not Abraham (touto Abraam ouk epoihsen). Blunt and pointed of their unlikeness to Abraham.
A man that hath told you the truth (anqrwpon ov ten alhqeian umin lelalhka). Anqrwpon (here=person, one) is accusative case in apposition with
me (me) just before. The perfect active indicative lelalhka from lalew is in the first person singular because the relative ov has the person of me, an idiom not retained in the English
that hath (that have or who have) though it is retained in the English of I Corinthians 15:9 "that am" for ov eimi.
Which I heard from God (hn hkousa para tou qeou). Here we have "I" in the English. "God" here is equal to "My Father" in verse John 8:38. The only crime of Jesus is telling the truth directly from God.
Other Robertson's Word Pictures (NT) entries containing John 8:40:
Luke 4:13
John 1:40
John 5:18
John 18:36
Galatians 3:7
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.