Commentaries:
Robertson's Word Pictures (NT)
Thou art not yet fifty years old (penthkonta eti oupw exeiv). Literally, "Thou hast not yet fifty years." Not meaning that Jesus was near that age at all. It was the crisis of completed manhood (Numbers 4:3) and a round number. Jesus was about thirty to thirty-three.
And hast thou seen Abraham? (Kai Abraam ewrakas). So A C D and B W Theta have ewrakev, both second person singular of the perfect active indicative of oraw. But Aleph, Sin-syr., Coptic versions (accepted by Bernard) have kai Abraam ewrake se "Has Abraam seen thee?" Either makes sense here.
DISCLAIMER: Church of the Great God (CGG) provides these resources to aid the individual in studying the Bible. However, it is up to the individual to "prove all things, and hold fast to that which is good" (I Thessalonians 5:21). The content of these resources does not necessarily reflect the views of CGG. They are provided for information purposes only.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.