Verse Comparison: John 10:13
American Standard Version
`he fleeth' because he is a hireling, and careth not for the sheep.
Amplified® Bible
Now the hireling flees because he merely serves for wages and is not himself concerned about the sheep [cares nothing for them].
Contemporary English Version
Hired workers run away because they don't care about the sheep.
Darby English Version
Now he who serves for wages flees because he serves for wages, and is not himself concerned about the sheep.
Good News Bible
The hired man runs away because he is only a hired man and does not care about the sheep.
International Standard Version
For he is a hired hand, and the sheep do not matter to him.
King James Version
The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.
New American Standard Bible
"{He flees} because he is a hired hand and is not concerned about the sheep.
New International Version
The man runs away because he is a hired hand and cares nothing for the sheep.
New King James Version
The hireling flees because he is a hireling and does not care about the sheep.
N.A.S.B. in E-Prime
"He flees because he serves as a hired hand and does not concern himself about the sheep.
Young's Literal Translation
and the hireling doth flee because he is an hireling, and is not caring for the sheep.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
