Verse Comparison: John 11:40
American Standard Version
Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou believedst, thou shouldest see the glory of God?
Amplified® Bible
Jesus said to her, Did I not tell you {and} promise you that if you would believe {and} rely on Me, you would see the glory of God?
Contemporary English Version
Jesus replied, "Didn't I tell you that if you had faith, you would see the glory of God?"
Darby English Version
Jesus says to her, Did I not say to thee, that if thou shouldest believe, thou shouldest see the glory of God?
Good News Bible
Jesus said to her, "Didn't I tell you that you would see God's glory if you believed?"
International Standard Version
Jesus said to her, "I told you that if you believed you would see God's glory, didn't I?"
King James Version
Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?
New American Standard Bible
Jesus *said to her, "Did I not say to you that if you believe, you will see the glory of God?"
New International Version
Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?"
New King James Version
Jesus said to her, “Did I not say to you that if you would believe you would see the glory of God?”
N.A.S.B. in E-Prime
Jesus said to her, "Did I not say to you that if you believe, you will see the glory of God?"
Young's Literal Translation
Jesus saith to her, `Said I not to thee, that if thou mayest believe, thou shalt see the glory of God?'