Verse Comparison: John 11:57
American Standard Version
Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him.
Amplified® Bible
Now the chief priests and Pharisees had given orders that if anyone knew where He was, he should report it to them, so that they might arrest Him.
Contemporary English Version
The chief priests and the Pharisees told the people to let them know if any of them saw Jesus. That is how they hoped to arrest him.
Darby English Version
Now the chief priests and the Pharisees had given commandment that if any one knew where he was, he should make it known, that they might take him.
Good News Bible
The chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where Jesus was, he must report it, so that they could arrest him.
International Standard Version
Now the high priests and the Pharisees had given orders that whoever knew where he was should tell them so that they could arrest him.
King James Version
Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.
New American Standard Bible
Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where He was, he was to report it, so that they might seize Him.
New International Version
But the chief priests and Pharisees had given orders that if anyone found out where Jesus was, he should report it so that they might arrest him.
New King James Version
Now both the chief priests and the Pharisees had given a command, that if anyone knew where He was, he should report it, that they might seize Him.
N.A.S.B. in E-Prime
Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone knew where they could find Him, he should report it, so that they might seize Him.
Young's Literal Translation
and both the chief priests and the Pharisees had given a command, that if any one may know where he is, he may shew `it', so that they may seize him.