Verse Comparison: John 12:11
American Standard Version
because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
Amplified® Bible
Because on account of him many of the Jews were going away [were withdrawing from and leaving the Judeans] and believing in {and} adhering to Jesus.
Contemporary English Version
He was the reason that many of the Jewish people were turning from them and putting their faith in Jesus.
Darby English Version
because many of the Jews went away on his account and believed on Jesus.
Good News Bible
because on his account many Jews were rejecting them and believing in Jesus.
International Standard Version
since he was the reason why so many of the Jews were going away and believing in Jesus.
King James Version
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
New American Standard Bible
because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.
New International Version
for on account of him many of the Jews were going over to Jesus and putting their faith in him.
New King James Version
because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.
N.A.S.B. in E-Prime
because on account of him many of the Jews had gone away and also believed in Jesus.
Young's Literal Translation
because on account of him many of the Jews were going away, and were believing in Jesus.