Verse Comparison: John 12:39
American Standard Version
For this cause they could not believe, for that Isaiah said again,
Amplified® Bible
Therefore they could not believe [they were unable to believe]. For Isaiah has also said,
Contemporary English Version
The people could not have faith in Jesus, because Isaiah had also said,
Darby English Version
On this account they could not believe, because Esaias said again,
Good News Bible
And so they were not able to believe, because Isaiah also said,
International Standard Version
For this reason they could not believe, for Isaiah also said,
King James Version
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,
New American Standard Bible
For this reason they could not believe, for Isaiah said again,
New International Version
For this reason they could not believe, because, as Isaiah says elsewhere:
New King James Version
Therefore they could not believe, because Isaiah said again:
N.A.S.B. in E-Prime
For this reason they could not believe, for Isaiah said again,
Young's Literal Translation
Because of this they were not able to believe, that again Isaiah said,