Verse Comparison: John 13:30
American Standard Version
He then having received the sop went out straightway: and it was night.
Amplified® Bible
So after receiving the bit of bread, he went out immediately. And it was night.
Contemporary English Version
Judas took the piece of bread and went out. It was already night.
Darby English Version
Having therefore received the morsel, he went out immediately; and it was night.
Good News Bible
Judas accepted the bread and went out at once. It was night.
International Standard Version
So Judas took the piece of bread and immediately went outside. And it was night.
King James Version
He then having received the sop went immediately out: and it was night.
New American Standard Bible
So after receiving the morsel he went out immediately; and it was night.
New International Version
As soon as Judas had taken the bread, he went out. And it was night.
New King James Version
Having received the piece of bread, he then went out immediately. And it was night.
N.A.S.B. in E-Prime
So after receiving the morsel he went out immediately; and it had become night.
Young's Literal Translation
having received, therefore, the morsel, that one immediately went forth, and it was night.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
