BibleTools
John 17:13
Compare all
11 aNow I am no longer in the world, but these are in the world, and I come to You. Holy Father, bkeep through Your name those whom You have given Me, that they may be one cas We are.  
12 While I was with them in the world, aI kept them in Your name. Those whom You gave Me I have kept; and bnone of them is lost cexcept the son of perdition, dthat the Scripture might be fulfilled.  
13 But now I come to You, and these things I speak in the world, that they may have My joy fulfilled in themselves.
14 I have given them Your word; aand the world has hated them because they are not of the world, bjust as I am not of the world.  
15 I do not pray that You should take them out of the world, but athat You should keep them from the evil one.  
16 They are not of the world, just as I am not of the world.
17 aSanctify them by Your truth. bYour word is truth.  
18 aAs You sent Me into the world, I also have sent them into the world.  
19 And afor their sakes I sanctify Myself, that they also may be sanctified by the truth.  

Jesus Prays for All Believers

20 “I do not pray for these alone, but also for those who1 will believe in Me through their word;  
21 athat they all may be one, as bYou, Father, are in Me, and I in You; that they also may be one in Us, that the world may believe that You sent Me.  
22 And the aglory which You gave Me I have given them, bthat they may be one just as We are one:  
Verse Comparison: John 17:13

<< John 17:12   John 17:14 >>

American Standard Version
But now I come to thee; and these things I speak in the world, that they may have my joy made full in themselves.

Amplified® Bible
And now I am coming to You; I say these things while I am still in the world, so that My joy may be made full {and} complete {and} perfect in them [that they may experience My delight fulfilled in them, that My enjoyment may be perfected in their own souls, that they may have My gladness within them, filling their hearts].

Contemporary English Version
I am on my way to you. But I say these things while I am still in the world, so that my followers will have the same complete joy that I do.

Darby English Version
And now I come to thee. And these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in them.

Good News Bible
And now I am coming to you, and I say these things in the world so that they might have my joy in their hearts in all its fullness.

International Standard Version
"And now I am coming to you, and I say these things in the world so that they may have my joy completed in themselves.

King James Version
And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.

New American Standard Bible
"But now I come to You; and these things I speak in the world so that they may have My joy made full in themselves.

New International Version
"I am coming to you now, but I say these things while I am still in the world, so that they may have the full measure of my joy within them.

New King James Version
But now I come to You, and these things I speak in the world, that they may have My joy fulfilled in themselves.

N.A.S.B. in E-Prime
"But now I come to You; and these things I speak in the world so that they may have My joy made full in themselves.

Young's Literal Translation
`And now unto Thee I come, and these things I speak in the world, that they may have my joy fulfilled in themselves;


<< John 17:12   John 17:14 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page