Verse Comparison: John 19:17
American Standard Version
They took Jesus therefore: and he went out, bearing the cross for himself, unto the place called The place of a skull, which is called in Hebrew, Golgotha:
Amplified® Bible
And they took Jesus {and} led [Him] away; so He went out, bearing His own cross, to the spot called The Place of the Skull--in Hebrew it is called Golgotha.
Contemporary English Version
and he carried his cross to a place known as "The Skull." In Aramaic this place is called "Golgotha."
Darby English Version
And he went out, bearing his cross, to the place called [place] of a skull, which is called in Hebrew, Golgotha;
Good News Bible
He went out, carrying his cross, and came to "The Place of the Skull," as it is called. (In Hebrew it is called "Golgotha.")
International Standard Version
Carrying the cross all by himself, he went out to what is called The Place of a Skull, which in Hebrew is called Golgotha.
King James Version
And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
New American Standard Bible
They took Jesus, therefore, and He went out, bearing His own cross, to the place called the Place of a Skull, which is called in Hebrew, Golgotha.
New International Version
Carrying his own cross, he went out to the place of the Skull (which in Aramaic is called Golgotha).
New King James Version
And He, bearing His cross, went out to a place called the Place of a Skull, which is called in Hebrew, Golgotha,
N.A.S.B. in E-Prime
They took Jesus, therefore, and He went out, bearing His own cross, to the place called the Place of a Skull, which has the name in Hebrew, Golgotha.
Young's Literal Translation
and bearing his cross, he went forth to the place called `Place' of a Skull, which is called in Hebrew Golgotha;
