Verse Comparison: Acts 1:10
American Standard Version
And while they were looking stedfastly into heaven as he went, behold, two men stood by them in white apparel;
Amplified® Bible
And while they were gazing intently into heaven as He went, behold, two men [dressed] in white robes suddenly stood beside them,
Contemporary English Version
but as he went up, they kept looking up into the sky. Suddenly two men dressed in white clothes were standing there beside them.
Darby English Version
And as they were gazing into heaven, as he was going, behold, also two men stood by them in white clothing,
Good News Bible
They still had their eyes fixed on the sky as he went away, when two men dressed in white suddenly stood beside them
International Standard Version
While he was going and they were gazing up toward heaven, two men in white robes were standing right beside them.
King James Version
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;
New American Standard Bible
And as they were gazing intently into the sky while He was going, behold, two men in white clothing stood beside them.
New International Version
They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them.
New King James Version
And while they looked steadfastly toward heaven as He went up, behold, two men stood by them in white apparel,
N.A.S.B. in E-Prime
And as they gazed intently into the sky while He had gone, behold, two men in white clothing stood beside them.
Young's Literal Translation
and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,
