Verse Comparison: Acts 1:26
American Standard Version
And they gave lots for them; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
Amplified® Bible
And they drew lots [between the two], and the lot fell on Matthias; and he was added to {and} counted with the eleven apostles (special messengers).
Contemporary English Version
They drew names, and Matthias was chosen to join the group of the eleven apostles.
Darby English Version
And they gave lots on them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
Good News Bible
Then they drew lots to choose between the two men, and the one chosen was Matthias, who was added to the group of eleven apostles.
International Standard Version
So they drew lots for them, and when the lot fell on Matthias, he was added to the eleven apostles.
King James Version
And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
New American Standard Bible
And they drew lots for them, and the lot fell to Matthias; and he was added to the eleven apostles.
New International Version
Then they cast lots, and the lot fell to Matthias; so he was added to the eleven apostles.
New King James Version
And they cast their lots, and the lot fell on Matthias. And he was numbered with the eleven apostles.
N.A.S.B. in E-Prime
And they drew lots for them, and the lot fell to Matthias; and we added him to the eleven apostles.
Young's Literal Translation
and they gave their lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
