BibleTools
Acts 2:23
Compare all
21 And it shall come to pass
That awhoever calls on the name of the Lord
Shall be saved.’  
22 “Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a Man attested by God to you aby miracles, wonders, and signs which God did through Him in your midst, as you yourselves also know—  
23 Him, abeing delivered by the determined purpose and foreknowledge of God, byou have taken by lawless hands, have crucified, and put to death;  
24 awhom God raised up, having loosed the2 pains of death, because it was not possible that He should be held by it.  
25 For David says concerning Him:
a‘I foresaw the Lord always before my face,
For He is at my right hand, that I may not be shaken. 
26 Therefore my heart rejoiced, and my tongue was glad;
Moreover my flesh also will rest in hope.
27 For You will not leave my soul in Hades,
Nor will You allow Your Holy One to see acorruption. 
28 You have made known to me the ways of life;
You will make me full of joy in Your presence.’
29 “Men and brethren, let me speak freely to you aof the patriarch David, that he is both dead and buried, and his tomb is with us to this day.  
30 Therefore, being a prophet, aand knowing that God had sworn with an oath to him that of the fruit of his body,1 according to the flesh, He would raise up the Christ to sit on his throne,  
31 he, foreseeing this, spoke concerning the resurrection of the Christ, athat His soul was not left in Hades, nor did His flesh see corruption.  
32 aThis Jesus God has raised up, bof which we are all witnesses.  
33 Therefore abeing exalted to bthe right hand of God, and chaving received from the Father the promise of the Holy Spirit, He dpoured out this which you now see and hear.  
34 “For David did not ascend into the heavens, but he says himself:
a‘The Lord said to my Lord,
“Sit at My right hand, 
Verse Comparison: Acts 2:23

<< Acts 2:22   Acts 2:24 >>

American Standard Version
him, being delivered up by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye by the hand of lawless men did crucify and slay:

Amplified® Bible
This Jesus, when delivered up according to the definite {and} fixed purpose {and} settled plan and foreknowledge of God, you crucified {and} put out of the way [killing Him] by the hands of lawless {and} wicked men.

Contemporary English Version
God had already planned and decided that Jesus would be handed over to you. So you took him and had evil men put him to death on a cross.

Darby English Version
-- him, given up by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye, by [the] hand of lawless [men], have crucified and slain.

Good News Bible
In accordance with his own plan God had already decided that Jesus would be handed over to you; and you killed him by letting sinful men crucify him.

International Standard Version
This very man, after he was arrested according to the predetermined plan and foreknowledge of God, you crucified and killed by the hands of lawless men.

King James Version
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

New American Standard Bible
this {Man,} delivered over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you nailed to a cross by the hands of godless men and put {Him} to death.

New International Version
This man was handed over to you by God's set purpose and foreknowledge; and you, with the help of wicked men, put him to death by nailing him to the cross.

New King James Version
Him, being delivered by the determined purpose and foreknowledge of God, you have taken by lawless hands, have crucified, and put to death;

N.A.S.B. in E-Prime
this Man, delivered over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you nailed to a cross by the hands of godless men and put Him to death.

Young's Literal Translation
this one, by the determinate counsel and foreknowledge of God, being given out, having taken by lawless hands, having crucified -- ye did slay;


<< Acts 2:22   Acts 2:24 >>

Join 137,236+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page