Verse Comparison: Acts 2:39
American Standard Version
For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, `even' as many as the Lord our God shall call unto him.
Amplified® Bible
For the promise [of the Holy Spirit] is to {and} for you and your children, and to {and} for all that are far away, [even] to {and} for as many as the Lord our God invites {and} bids to come to Himself.
Contemporary English Version
This promise is for you and your children. It is for everyone our Lord God will choose, no matter where they live."
Darby English Version
For to you is the promise and to your children, and to all who [are] afar off, as many as [the] Lord our God may call.
Good News Bible
For God's promise was made to you and your children, and to all who are far away---all whom the Lord our God calls to himself."
International Standard Version
For this promise belongs to you and your children, as well as to all those who are far away, whom the Lord our God may call to himself."
King James Version
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the LORD our God shall call.
New American Standard Bible
"For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself."
New International Version
The promise is for you and your children and for all who are far off—for all whom the Lord our God will call."
New King James Version
For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call."
N.A.S.B. in E-Prime
"For the promise goes to you and your children and for all who dwell far off, as many as the Lord our God will call to Himself."
Young's Literal Translation
for to you is the promise, and to your children, and to all those afar off, as many as the Lord our God shall call.'
