Verse Comparison: Acts 2:43
American Standard Version
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done through the apostles.
Amplified® Bible
And a sense of awe (reverential fear) came upon every soul, and many wonders and signs were performed through the apostles (the special messengers).
Contemporary English Version
Everyone was amazed by the many miracles and wonders that the apostles worked.
Darby English Version
And fear was upon every soul, and many wonders and signs took place through the apostles' means.
Good News Bible
Many miracles and wonders were being done through the apostles, and everyone was filled with awe.
International Standard Version
A sense of fear came over everyone, and many wonders and signs were being done by the apostles.
King James Version
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
New American Standard Bible
Everyone kept feeling a sense of awe; and many wonders and signs were taking place through the apostles.
New International Version
Everyone was filled with awe, and many wonders and miraculous signs were done by the apostles.
New King James Version
Then fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.
N.A.S.B. in E-Prime
Everyone kept feeling a sense of awe; and many wonders and signs took place through the apostles.
Young's Literal Translation
And fear came on every soul, many wonders also and signs were being done through the apostles,