Verse Comparison: Acts 3:14
American Standard Version
But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,
Amplified® Bible
But you denied {and} rejected {and} disowned the Pure {and} Holy, the Just {and} Blameless One, and demanded [the pardon of] a murderer to be granted to you.
Contemporary English Version
You rejected Jesus, who was holy and good. You asked for a murderer to be set free,
Darby English Version
But *ye* denied the holy and righteous one, and asked that a man [that was] a murderer should be granted to you;
Good News Bible
He was holy and good, but you rejected him, and instead you asked Pilate to do you the favor of turning loose a murderer.
International Standard Version
You rejected the Holy and Righteous One and asked to have a murderer given to you,
King James Version
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;
New American Standard Bible
"But you disowned the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you,
New International Version
You disowned the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
New King James Version
But you denied the Holy One and the Just, and asked for a murderer to be granted to you,
N.A.S.B. in E-Prime
"But you disowned the Holy and Righteous One and asked Pilate to grant you a murderer,
Young's Literal Translation
and ye the Holy and Righteous One did deny, and desired a man -- a murderer -- to be granted to you,