Verse Comparison: Acts 4:8
American Standard Version
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,
Amplified® Bible
Then Peter, [because he was] filled with [and controlled by] the Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and members of the council (the Sanhedrin),
Contemporary English Version
Peter was filled with the Holy Spirit and told the nation's leaders and the elders:
Darby English Version
Then Peter, filled with [the] Holy Spirit, said to them, Rulers of the people and elders [of Israel],
Good News Bible
Peter, full of the Holy Spirit, answered them, "Leaders of the people and elders:
International Standard Version
Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of the people!
King James Version
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
New American Standard Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of the people,
New International Version
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: "Rulers and elders of the people!
New King James Version
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers of the people and elders of Israel:
N.A.S.B. in E-Prime
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, " Rulers and elders of the people,
Young's Literal Translation
Then Peter, having been filled with the Holy Spirit, said unto them: `Rulers of the people, and elders of Israel,
