Verse Comparison: Acts 5:5
American Standard Version
And Ananias hearing these words fell down and gave up the ghost: and great fear came upon all that heard it.
Amplified® Bible
Upon hearing these words, Ananias fell down and died. And great dread {and} terror took possession of all who heard of it.
Contemporary English Version
As soon as Ananias heard this, he dropped dead, and everyone who heard about it was frightened.
Darby English Version
And Ananias, hearing these words, fell down and expired. And great fear came upon all who heard [it].
Good News Bible
As soon as Ananias heard this, he fell down dead; and all who heard about it were terrified.
International Standard Version
When Ananias heard these words, he fell down and died. And great fear seized everyone who heard about it.
King James Version
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
New American Standard Bible
And as he heard these words, Ananias fell down and breathed his last; and great fear came over all who heard of it.
New International Version
When Ananias heard this, he fell down and died. And great fear seized all who heard what had happened.
New King James Version
Then Ananias, hearing these words, fell down and breathed his last. So great fear came upon all those who heard these things.
N.A.S.B. in E-Prime
And as he heard these words, Ananias fell down and breathed his last; and great fear came over all who heard of it.
Young's Literal Translation
and Ananias hearing these words, having fallen down, did expire, and great fear came upon all who heard these things,
