Verse Comparison: Acts 5:19
American Standard Version
But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,
Amplified® Bible
But during the night an angel of the Lord opened the prison doors and, leading them out, said,
Contemporary English Version
But that night an angel from the Lord opened the doors of the jail and led the apostles out. The angel said,
Darby English Version
But an angel of [the] Lord during the night opened the doors of the prison, and leading them out, said,
Good News Bible
But that night an angel of the Lord opened the prison gates, led the apostles out, and said to them,
International Standard Version
But at night the angel of the Lord opened the prison doors and led them out. He told them,
King James Version
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,
New American Standard Bible
But during the night an angel of the Lord opened the gates of the prison, and taking them out he said,
New International Version
But during the night an angel of the Lord opened the doors of the jail and brought them out.
New King James Version
But at night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out, and said,
N.A.S.B. in E-Prime
But during the night an angel of the Lord opened the gates of the prison, and taking them out he said,
Young's Literal Translation
and a messenger of the Lord through the night opened the doors of the prison, having also brought them forth, he said,
