Verse Comparison: Acts 5:42
American Standard Version
And every day, in the temple and at home, they ceased not to teach and to preach Jesus `as' the Christ.
Amplified® Bible
Yet [in spite of the threats] they never ceased for a single day, both in the temple area and at home, to teach {and} to proclaim the good news (Gospel) of Jesus [as] the Christ (the Messiah).
Contemporary English Version
Every day they spent time in the temple and in one home after another. They never stopped teaching and telling the good news that Jesus is the Messiah.
Darby English Version
And every day, in the temple and in the houses, they ceased not teaching and announcing the glad tidings that Jesus [was] the Christ.
Good News Bible
And every day in the Temple and in people's homes they continued to teach and preach the Good News about Jesus the Messiah.
International Standard Version
Every day in the temple and from house to house they kept teaching and proclaiming that Jesus is the Christ.
King James Version
And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.
New American Standard Bible
And every day, in the temple and from house to house, they kept right on teaching and preaching Jesus {as} the Christ.
New International Version
Day after day, in the temple courts and from house to house, they never stopped teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ.
New King James Version
And daily in the temple, and in every house, they did not cease teaching and preaching Jesus as the Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
And every day, in the temple and from house to house, they kept right on teaching and preaching Jesus as the Christ.
Young's Literal Translation
every day also in the temple, and in every house, they were not ceasing teaching and proclaiming good news -- Jesus the Christ.
Start Your Day with Scripture
Begin each morning with God's Word — the Berean delivers a daily verse and insightful commentary to spark reflection and growth.
Join 140,000+ fellow believers on this journey.
