Verse Comparison: Acts 8:7
American Standard Version
For `from' many of those that had unclean spirits, they came out, crying with a loud voice: and many that were palsied, and that were lame, were healed.
Amplified® Bible
For foul spirits came out of many who were possessed by them, screaming {and} shouting with a loud voice, and many who were suffering from palsy or were crippled were restored to health.
Contemporary English Version
Many people with evil spirits were healed, and the spirits went out of them with a shout. A lot of crippled and lame people were also healed.
Darby English Version
For from many who had unclean spirits they went out, crying with a loud voice; and many that were paralysed and lame were healed.
Good News Bible
Evil spirits came out from many people with a loud cry, and many paralyzed and lame people were healed.
International Standard Version
Unclean spirits screamed with a loud voice as they came out of the many people they had possessed, and many paralyzed and lame people were healed.
King James Version
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
New American Standard Bible
For {in the case of} many who had unclean spirits, they were coming out {of them} shouting with a loud voice; and many who had been paralyzed and lame were healed.
New International Version
With shrieks, evil spirits came out of many, and many paralytics and cripples were healed.
New King James Version
For unclean spirits, crying with a loud voice, came out of many who were possessed; and many who were paralyzed and lame were healed.
N.A.S.B. in E-Prime
For in the case of many who had unclean spirits, they came out of them shouting with a loud voice; and many who had suffered paralysis and lameness received healing.
Young's Literal Translation
for unclean spirits came forth from many who were possessed, crying with a loud voice, and many who have been paralytic and lame were healed,
