Verse Comparison: Acts 8:28
American Standard Version
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
Amplified® Bible
And he was [now] returning, and sitting in his chariot he was reading the book of the prophet Isaiah.
Contemporary English Version
and was now on his way home. He was sitting in his chariot, reading the book of the prophet Isaiah.
Darby English Version
was returning and sitting in his chariot: and he was reading the prophet Esaias.
Good News Bible
(SEE 8:27)
International Standard Version
and was returning home. He was seated in his chariot, reading the prophet Isaiah.
King James Version
Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet.
New American Standard Bible
and he was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
New International Version
and on his way home was sitting in his chariot reading the book of Isaiah the prophet.
New King James Version
was returning. And sitting in his chariot, he was reading Isaiah the prophet.
N.A.S.B. in E-Prime
and he returned and sat in his chariot, and read the prophet Isaiah.
Young's Literal Translation
he was also returning, and is sitting on his chariot, and he was reading the prophet Isaiah.
