Verse Comparison: Acts 9:41
American Standard Version
And he gave her his hand, and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
Amplified® Bible
And he gave her his hand and lifted her up. Then calling in God's people and the widows, he presented her to them alive.
Contemporary English Version
He took her by the hand and helped her to her feet. Peter called in the widows and the other followers and showed them that Dorcas had been raised from death.
Darby English Version
And having given her [his] hand, he raised her up, and having called the saints and the widows, presented her living.
Good News Bible
Peter reached over and helped her get up. Then he called all the believers, including the widows, and presented her alive to them.
International Standard Version
He gave her his hand and helped her up. Then he called the saints and widows and gave her back to them alive.
King James Version
And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.
New American Standard Bible
And he gave her his hand and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
New International Version
He took her by the hand and helped her to her feet. Then he called the believers and the widows and presented her to them alive.
New King James Version
Then he gave her his hand and lifted her up; and when he had called the saints and widows, he presented her alive.
N.A.S.B. in E-Prime
And he gave her his hand and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
Young's Literal Translation
and having given her `his' hand, he lifted her up, and having called the saints and the widows, he presented her alive,