Verse Comparison: Acts 10:19
American Standard Version
And while Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.
Amplified® Bible
And while Peter was earnestly revolving the vision in his mind {and} meditating on it, the [Holy] Spirit said to him, Behold, three men are looking for you!
Contemporary English Version
While Peter was still thinking about the vision, the Holy Spirit said to him, "Three men are here looking for you.
Darby English Version
But as Peter continued pondering over the vision, the Spirit said to him, Behold, three men seek thee;
Good News Bible
Peter was still trying to understand what the vision meant, when the Spirit said, "Listen! Three men are here looking for you.
International Standard Version
Peter was still thinking about the vision when the Spirit said to him, "Look! Three men are looking for you.
King James Version
While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee.
New American Standard Bible
While Peter was reflecting on the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men are looking for you.
New International Version
While Peter was still thinking about the vision, the Spirit said to him, "Simon, three men are looking for you.
New King James Version
While Peter thought about the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men are seeking you.
N.A.S.B. in E-Prime
While Peter reflected on the vision, the Spirit said to him, "Behold, three men look for you.
Young's Literal Translation
And Peter thinking about the vision, the Spirit said to him, `Lo, three men do seek thee;