Verse Comparison: Acts 11:8
<< Acts 11:7 Acts 11:9 >> American Standard Version
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath ever entered into my mouth.Amplified® Bible
But I said, No, by no means, Lord; for nothing common {or} unhallowed or [ceremonially] unclean has ever entered my mouth.Contemporary English Version
But I said, "Lord, I can't do that! I've never taken a bite of anything that is unclean and not fit to eat."Darby English Version
And I said, In no wise, Lord, for common or unclean has never entered into my mouth.Good News Bible
But I said, 'Certainly not, Lord! No ritually unclean or defiled food has ever entered my mouth.'International Standard Version
But I replied, 'Absolutely not, Lord, for nothing common or unclean has ever entered my mouth!'King James Version
But I said, Not so, Lord: for nothing common or unclean hath at any time entered into my mouth.New American Standard Bible
"But I said, `By no means, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered my mouth.'New International Version
"I replied, 'Surely not, Lord! Nothing impure or unclean has ever entered my mouth.'New King James Version
But I said, ‘Not so, Lord! For nothing common or unclean has at any time entered my mouth.’N.A.S.B. in E-Prime
"But I said, 'By no means, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered my mouth.'Young's Literal Translation
and I said, Not so, Lord; because anything common or unclean hath at no time entered into my mouth;
<< Acts 11:7 Acts 11:9 >>
Join 135,000+ readers
A Verse and a Thought, Every Morning
The Berean delivers one scripture and a short, insightful commentary to your inbox each day — a starting point for reflection and study.