Verse Comparison: Acts 12:16
American Standard Version
But Peter continued knocking: and when they had opened, they saw him, and were amazed.
Amplified® Bible
But meanwhile Peter continued knocking, and when they opened the gate and saw him, they were amazed.
Contemporary English Version
But Peter kept on knocking, until finally they opened the gate. They saw him and were completely amazed.
Darby English Version
But Peter continued knocking: and having opened, they saw him and were astonished.
Good News Bible
Meanwhile Peter kept on knocking. At last they opened the door, and when they saw him, they were amazed.
International Standard Version
Meanwhile, Peter kept on knocking and knocking. When they opened the gate, they saw him and were amazed.
King James Version
But Peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.
New American Standard Bible
But Peter continued knocking; and when they had opened {the door,} they saw him and were amazed.
New International Version
But Peter kept on knocking, and when they opened the door and saw him, they were astonished.
New King James Version
Now Peter continued knocking; and when they opened the door and saw him, they were astonished.
N.A.S.B. in E-Prime
But Peter continued knocking; and when they had opened the door, they saw him and felt amazed.
Young's Literal Translation
and Peter was continuing knocking, and having opened, they saw him, and were astonished,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.