Verse Comparison: Acts 13:22
American Standard Version
And when he had removed him, he raised up David to be their king; to whom also he bare witness and said, I have found David the son of Jesse, a man after My heart, who shall do all My will.
Amplified® Bible
And when He had deposed him, He raised up David to be their king; of him He bore witness and said, I have found David son of Jesse a man after My own heart, who will do all My will {and} carry out My program fully. [I Sam. 13:14; Ps. 89:20; Isa. 44:28.]
Contemporary English Version
Later, God removed Saul and let David rule in his place. God said about him, "David the son of Jesse is the kind of person who pleases me most! He does everything I want him to do."
Darby English Version
And having removed him he raised up to them David for king, of whom also bearing witness he said, I have found David, the son of Jesse, a man after my heart, who shall do all my will.
Good News Bible
After removing him, God made David their king. This is what God said about him: 'I have found that David son of Jesse is the kind of man I like, a man who will do all I want him to do.'
International Standard Version
But he removed Saul and made David their king, about whom he testified, 'I have found that David, the son of Jesse, is a man after my own heart, who will carry out all my wishes.'
King James Version
And when he had removed him, he raised up unto them David to be their king; to whom also he gave their testimony, and said, I have found David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.
New American Standard Bible
"After He had removed him, He raised up David to be their king, concerning whom He also testified and said, `I HAVE FOUND DAVID the son of Jesse, A MAN AFTER MY HEART, who will do all My will.'
New International Version
After removing Saul, he made David their king. He testified concerning him: 'I have found David son of Jesse a man after my own heart; he will do everything I want him to do.'
New King James Version
And when He had removed him, He raised up for them David as king, to whom also He gave testimony and said, ‘I have found Davidthe son of Jesse, a man after My own heart, who will do all My will.’
N.A.S.B. in E-Prime
"After He had removed him, He raised up David to serve as their king, concerning whom He also testified and said, ' I HAVE FOUND DAVID the son of Jesse, A MAN AFTER MY HEART, who will do all My will.'
Young's Literal Translation
and having removed him, He did raise up to them David for king, to whom also having testified, he said, I found David, the `son' of Jesse, a man according to My heart, who shall do all My will.
