Verse Comparison: Acts 19:36
American Standard Version
Seeing then that these things cannot be gainsaid, ye ought to be quiet, and to do nothing rash.
Amplified® Bible
Seeing then that these things cannot be denied, you ought to be quiet (keep yourselves in check) and do nothing rashly.
Contemporary English Version
No one can deny this, and so you should calm down and not do anything foolish.
Darby English Version
These things therefore being undeniable, it is necessary that ye should be calm and do nothing headlong.
Good News Bible
Nobody can deny these things. So then, you must calm down and not do anything reckless.
International Standard Version
Since these things cannot be denied, you must be quiet and not do anything reckless.
King James Version
Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
New American Standard Bible
"So, since these are undeniable facts, you ought to keep calm and to do nothing rash.
New International Version
Therefore, since these facts are undeniable, you ought to be quiet and not do anything rash.
New King James Version
Therefore, since these things cannot be denied, you ought to be quiet and do nothing rashly.
N.A.S.B. in E-Prime
"So, since these facts prove undeniable, you ought to keep calm and to do nothing rash.
Young's Literal Translation
these things, then, not being to be gainsaid, it is necessary for you to be quiet, and to do nothing rashly.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
