BibleTools
Acts 20:6
Compare all
4 And Sopater of Berea accompanied him to Asia—also aAristarchus and Secundus of the Thessalonians, and bGaius of Derbe, and cTimothy, and dTychicus and eTrophimus of Asia.  
5 These men, going ahead, waited for us at aTroas.  
6 But we sailed away from Philippi after athe Days of Unleavened Bread, and in five days joined them bat Troas, where we stayed seven days.  

Ministering at Troas

7 Now on athe first day of the week, when the disciples came together bto break bread, Paul, ready to depart the next day, spoke to them and continued his message until midnight.  
8 There were many lamps ain the upper room where they were gathered together.  
9 And in a window sat a certain young man named Eutychus, who was sinking into a deep sleep. He was overcome by sleep; and as Paul continued speaking, he fell down from the third story and was taken up dead.
10 But Paul went down, afell on him, and embracing him said, b“Do not trouble yourselves, for his life is in him.”  
11 Now when he had come up, had broken bread and eaten, and talked a long while, even till daybreak, he departed.
12 And they brought the young man in alive, and they were not a little comforted.

From Troas to Miletus

13 Then we went ahead to the ship and sailed to Assos, there intending to take Paul on board; for so he had1 given orders, intending himself to go on foot.  
14 And when he met us at Assos, we took him on board and came to Mitylene.
15 We sailed from there, and the next day came opposite Chios. The following day we arrived at Samos and stayed at Trogyllium. The next day we came to Miletus.
16 For Paul had decided to sail past Ephesus, so that he would not have to spend time in Asia; for ahe was hurrying bto be at Jerusalem, if possible, on cthe Day of Pentecost.  

The Ephesian Elders Exhorted

17 From Miletus he sent to Ephesus and called for the elders of the church.
18 And when they had come to him, he said to them: “You know, afrom the first day that I came to Asia, in what manner I always lived among you,  
Verse Comparison: Acts 20:6

<< Acts 20:5   Acts 20:7 >>

American Standard Version
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days, where we tarried seven days.

Amplified® Bible
But we [ourselves] sailed from Philippi after the days of Unleavened Bread [the Passover week], and in five days we joined them at Troas, where we remained for seven days.

Contemporary English Version
After the Festival of Thin Bread, we sailed from Philippi. Five days later we met them in Troas and stayed there for a week.

Darby English Version
but we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and we came to them to Troas in five days, where we spent seven days.

Good News Bible
We sailed from Philippi after the Festival of Unleavened Bread, and five days later we joined them in Troas, where we spent a week.

International Standard Version
After the days of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and days later we joined them in Troas and stayed there for seven days.

King James Version
And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

New American Standard Bible
We sailed from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas within five days; and there we stayed seven days.

New International Version
But we sailed from Philippi after the Feast of Unleavened Bread, and five days later joined the others at Troas, where we stayed seven days.

New King James Version
But we sailed away from Philippi after the Days of Unleavened Bread, and in five days joined them at Troas, where we stayed seven days.

N.A.S.B. in E-Prime
We sailed from Philippi after the days of Unleavened Bread, and came to them at Troas within five days; and there we stayed seven days.

Young's Literal Translation
and we sailed, after the days of the unleavened food, from Philippi, and came unto them to Troas in five days, where we abode seven days.


<< Acts 20:5   Acts 20:7 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page