BibleTools
Acts 20:22
Compare all
20 how aI kept back nothing that was helpful, but proclaimed it to you, and taught you publicly and from house to house,  
21 atestifying to Jews, and also to Greeks, brepentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ.  
22 And see, now aI go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing the things that will happen to me there,  
23 except that athe Holy Spirit testifies in every city, saying that chains and tribulations await me.  
24 But anone of these things move me; nor do I count my life dear to myself, bso that I may finish my race with joy, cand the ministry dwhich I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.  
25 “And indeed, now I know that you all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, will see my face no more.
26 Therefore I testify to you this day that I am ainnocent of the blood of all men.  
27 For I have not shunned to declare to you athe whole counsel of God.  
Verse Comparison: Acts 20:22

<< Acts 20:21   Acts 20:23 >>

American Standard Version
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:

Amplified® Bible
And now, you see, I am going to Jerusalem, bound by the [Holy] Spirit {and} obligated {and} compelled by the [convictions of my own] spirit, not knowing what will befall me there--

Contemporary English Version
I don't know what will happen to me in Jerusalem, but I must obey God's Spirit and go there.

Darby English Version
And now, behold, bound in my spirit *I* go to Jerusalem, not knowing what things shall happen to me in it;

Good News Bible
And now, in obedience to the Holy Spirit I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.

International Standard Version
"And now, compelled by the Spirit, I am on my way to Jerusalem, not knowing what will happen to me there,

King James Version
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:

New American Standard Bible
"And now, behold, bound by the Spirit, I am on my way to Jerusalem, not knowing what will happen to me there,

New International Version
"And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.

New King James Version
And see, now I go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing the things that will happen to me there,

N.A.S.B. in E-Prime
"And now, behold, bound by the Spirit, I go on my way to Jerusalem, not knowing what will happen to me there,

Young's Literal Translation
`And now, lo, I -- bound in the Spirit -- go on to Jerusalem, the things that shall befall me in it not knowing,


<< Acts 20:21   Acts 20:23 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page