Verse Comparison: Acts 20:34
American Standard Version
Ye yourselves know that these hands ministered unto my necessities, and to them that were with me.
Amplified® Bible
You yourselves know personally that these hands ministered to my own needs and those [of the persons] who were with me.
Contemporary English Version
You know how I have worked with my own hands to make a living for myself and my friends.
Darby English Version
Yourselves know that these hands have ministered to my wants, and to those who were with me.
Good News Bible
You yourselves know that I have worked with these hands of mine to provide everything that my companions and I have needed.
International Standard Version
You yourselves know that I worked with my own hands to support myself and those who were with me.
King James Version
Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
New American Standard Bible
"You yourselves know that these hands ministered to my {own} needs and to the men who were with me.
New International Version
You yourselves know that these hands of mine have supplied my own needs and the needs of my companions.
New King James Version
Yes, you yourselves know that these hands have provided for my necessities, and for those who were with me.
N.A.S.B. in E-Prime
"You yourselves know that these hands ministered to my own needs and to the men who lived with me.
Young's Literal Translation
and ye yourselves know that to my necessities, and to those who were with me, minister did these hands;
