Verse Comparison: Acts 21:17
American Standard Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
Amplified® Bible
When we arrived in Jerusalem, the brethren received {and} welcomed us gladly.
Contemporary English Version
When we arrived in Jerusalem, the Lord's followers gladly welcomed us.
Darby English Version
And when we arrived at Jerusalem the brethren gladly received us.
Good News Bible
When we arrived in Jerusalem, the believers welcomed us warmly.
International Standard Version
When we arrived in Jerusalem, the brothers welcomed us warmly.
King James Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
New American Standard Bible
After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.
New International Version
When we arrived at Jerusalem, the brothers received us warmly.
New King James Version
And when we had come to Jerusalem, the brethren received us gladly.
N.A.S.B. in E-Prime
After we arrived in Jerusalem, the brethren received us gladly.
Young's Literal Translation
And we having come to Jerusalem, the brethren did gladly receive us,