Verse Comparison: Acts 22:20
American Standard Version
and when the blood of Stephen thy witness was shed, I also was standing by, and consenting, and keeping the garments of them that slew him.
Amplified® Bible
And when the blood of Your witness (martyr) Stephen was shed, I also was personally standing by and consenting {and} approving and guarding the garments of those who slew him.
Contemporary English Version
Stephen was killed because he spoke for you, and I stood there and cheered them on. I even guarded the clothes of the men who murdered him."
Darby English Version
and when the blood of thy witness Stephen was shed, I also myself was standing by and consenting, and kept the clothes of them who killed him.
Good News Bible
And when your witness Stephen was put to death, I myself was there, approving of his murder and taking care of the cloaks of his murderers.'
International Standard Version
Even when the blood of your witness Stephen was being shed, I was standing there approving it and guarding the coats of those who were killing him.'
King James Version
And when the blood of thy martyr Stephen was shed, I also was standing by, and consenting unto his death, and kept the raiment of them that slew him.
New American Standard Bible
`And when the blood of Your witness Stephen was being shed, I also was standing by approving, and watching out for the coats of those who were slaying him.'
New International Version
And when the blood of your martyr Stephen was shed, I stood there giving my approval and guarding the clothes of those who were killing him.'
New King James Version
And when the blood of Your martyr Stephen was shed, I also was standing by consenting to his death, and guarding the clothes of those who were killing him.'
N.A.S.B. in E-Prime
'And when the blood of Your witness Stephen had become shed, I also stood by approving, and watching out for the coats of those who slayed him.'
Young's Literal Translation
and when the blood of thy witness Stephen was being poured forth, I also was standing by and assenting to his death, and keeping the garments of those putting him to death;
