Verse Comparison: Acts 23:16
American Standard Version
But Paul's sister's son heard of their lying in wait, and he came and entered into the castle and told Paul.
Amplified® Bible
But the son of Paul's sister heard of their intended attack, and he went and got into the barracks and told Paul.
Contemporary English Version
When Paul's nephew heard about the plot, he went to the fortress and told Paul about it.
Darby English Version
But Paul's sister's son, having heard of the lying in wait, came and entered into the fortress and reported [it] to Paul.
Good News Bible
But the son of Paul's sister heard about the plot; so he went to the fort and told Paul.
International Standard Version
But the son of Paul's sister heard about the ambush, so he came and got into the barracks and told Paul.
King James Version
And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
New American Standard Bible
But the son of Paul's sister heard of their ambush, and he came and entered the barracks and told Paul.
New International Version
But when the son of Paul's sister heard of this plot, he went into the barracks and told Paul.
New King James Version
So when Paul’s sister’s son heard of their ambush, he went and entered the barracks and told Paul.
N.A.S.B. in E-Prime
But the son of Paul's sister heard of their ambush, and he came and entered the barracks and told Paul.
Young's Literal Translation
And the son of Paul's sister having heard of the lying in wait, having gone and entered into the castle, told Paul,