Verse Comparison: Acts 25:4
American Standard Version
Howbeit Festus answered, that Paul was kept in charge at Caesarea, and that he himself was about to depart `thither' shortly.
Amplified® Bible
Festus answered that Paul was in custody in Caesarea and that he himself planned to leave for there soon.
Contemporary English Version
But Festus told them, "Paul will be kept in Caesarea, and I am soon going there myself.
Darby English Version
Festus therefore answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was about to set out shortly.
Good News Bible
Festus answered, "Paul is being kept a prisoner in Caesarea, and I myself will be going back there soon.
International Standard Version
Festus replied that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself would be going there soon.
King James Version
But Festus answered, that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself would depart shortly thither.
New American Standard Bible
Festus then answered that Paul was being kept in custody at Caesarea and that he himself was about to leave shortly.
New International Version
Festus answered, "Paul is being held at Caesarea, and I myself am going there soon.
New King James Version
But Festus answered that Paul should be kept at Caesarea, and that he himself was going there shortly.
N.A.S.B. in E-Prime
Festus then answered that Paul would remain in custody at Caesarea and that he himself intended to leave shortly.
Young's Literal Translation
Then, indeed, Festus answered that Paul is kept in Caesarea, and himself is about speedily to go on thither,
