Verse Comparison: Acts 25:13
American Standard Version
Now when certain days were passed, Agrippa the King and Bernice arrived at Caesarea, and saluted Festus.
Amplified® Bible
Now after an interval of some days, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea to pay their respects to Festus [to welcome him and wish him well].
Contemporary English Version
A few days later King Agrippa and Bernice came to Caesarea to visit Festus.
Darby English Version
And when certain days had elapsed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea to salute Festus.
Good News Bible
Some time later King Agrippa and Bernice came to Caesarea to pay a visit of welcome to Festus.
International Standard Version
After several days had passed, King Agrippa and Bernice came to Caesarea to welcome Festus.
King James Version
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.
New American Standard Bible
Now when several days had elapsed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea and paid their respects to Festus.
New International Version
A few days later King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea to pay their respects to Festus.
New King James Version
And after some days King Agrippa and Bernice came to Caesarea to greet Festus.
N.A.S.B. in E-Prime
Now when several days had elapsed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea and paid their respects to Festus.
Young's Literal Translation
And certain days having passed, Agrippa the king, and Bernice, came down to Caesarea saluting Festus,