Verse Comparison: Acts 26:1
American Standard Version
And Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth his hand, and made his defence:
Amplified® Bible
THEN AGRIPPA said to Paul, You are permitted to speak on your own behalf. At that Paul stretched forth his hand and made his defense [as follows]:
Contemporary English Version
Agrippa told Paul, "You may now speak for yourself." Paul stretched out his hand and said:
Darby English Version
And Agrippa said to Paul, It is permitted thee to speak for thyself. Then Paul stretching out his hand answered in his defence:
Good News Bible
Agrippa said to Paul, "You have permission to speak on your own behalf." Paul stretched out his hand and defended himself as follows:
International Standard Version
Then Agrippa said to Paul, "You have permission to speak for yourself." So Paul stretched out his hand and began his defense.
King James Version
Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself:
New American Standard Bible
Agrippa said to Paul, "You are permitted to speak for yourself. Then Paul stretched out his hand and {proceeded} to make his defense:"
New International Version
Then Agrippa said to Paul, "You have permission to speak for yourself." So Paul motioned with his hand and began his defense:
New King James Version
Then Agrippa said to Paul, 'You are permitted to speak for yourself.' So Paul stretched out his hand and answered for himself:
N.A.S.B. in E-Prime
Agrippa said to Paul, "You can speak for yourself." Then Paul stretched out his hand and proceeded to make his defense:
Young's Literal Translation
And Agrippa said unto Paul, `It is permitted to thee to speak for thyself;' then Paul having stretched forth the hand, was making a defence:
