Verse Comparison: Acts 28:29
American Standard Version
`And when he had said these words, the Jews departed, having much disputing among themselves.'
Amplified® Bible
{And when he had said these things, the Jews went away, arguing and disputing among themselves.}
Contemporary English Version
(SEE 28:28)
Darby English Version
[And he having said this, the Jews went away, having great reasoning among themselves.]
Good News Bible
OMITTED TEXT
International Standard Version
{\cf15\I When he had said these words, the Jews left, arguing intensely among themselves.
King James Version
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
New American Standard Bible
[When he had spoken these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.]
New International Version
New King James Version
And when he had said these words, the Jews departed and had a great dispute among themselves.
N.A.S.B. in E-Prime
[ When he had spoken these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.]
Young's Literal Translation
and he having said these things, the Jews went away, having much disputation among themselves;