Romans 1:9 - Forerunner Commentary

Romans 1:9

Verse Comparison: Romans 1:9

<< Romans 1:8 Romans 1:10 >>

American Standard Version
For God is my witness, whom I serve in my spirit in the gospel of his Son, how unceasingly I make mention of you, always in my prayers

Amplified® Bible
For God is my witness, Whom I serve with my [whole] spirit [rendering priestly and spiritual service] in [preaching] the Gospel {and} [telling] the good news of His Son, how incessantly I always mention you when at my prayers.

Contemporary English Version
God has seen how I never stop praying for you, while I serve him with all my heart and tell the good news about his Son.

Darby English Version
For God is my witness, whom I serve in my spirit in the glad tidings of his Son, how unceasingly I make mention of you,

Good News Bible
God is my witness that what I say is true---the God whom I serve with all my heart by preaching the Good News about his Son. God knows that I remember you

International Standard Version
For God, whom I serve in my spirit by preaching the gospel of his Son, is my witness how constantly I mention you

King James Version
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;

New American Standard Bible
For God, whom I serve in my spirit in the {preaching of the} gospel of His Son, is my witness {as to} how unceasingly I make mention of you,

New International Version
God, whom I serve with my whole heart in preaching the gospel of his Son, is my witness how constantly I remember you

New King James Version
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of His Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers,

N.A.S.B. in E-Prime
For God, whom I serve in my spirit in the preaching of the gospel of His Son, witnesses as to how unceasingly I make mention of you,

Young's Literal Translation
for God is my witness, whom I serve in my spirit in the good news of His Son, how unceasingly I make mention of you,

<< Romans 1:8 Romans 1:10 >>

A Verse and a Thought, Every Morning