Verse Comparison: Romans 3:23
American Standard Version
for all have sinned, and fall short of the glory of God;
Amplified® Bible
Since all have sinned and are falling short of the honor {and} glory which God bestows {and} receives.
Contemporary English Version
All of us have sinned and fallen short of God's glory.
Darby English Version
for all have sinned, and come short of the glory of God;
Good News Bible
everyone has sinned and is far away from God's saving presence.
International Standard Version
since all have sinned and continue to fall short of God's glory.
King James Version
For all have sinned, and come short of the glory of God;
New American Standard Bible
for all have sinned and fall short of the glory of God,
New International Version
for all have sinned and fall short of the glory of God,
New King James Version
for all have sinned and fall short of the glory of God,
N.A.S.B. in E-Prime
for all have sinned and fall short of the glory of God,
Young's Literal Translation
for all did sin, and are come short of the glory of God --