Verse Comparison: Romans 4:10
American Standard Version
How then was it reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision:
Amplified® Bible
How then was it credited [to him]? Was it before or after he had been circumcised? It was not after, but before he was circumcised.
Contemporary English Version
But when did this happen? Was it before or after Abraham was circumcised? Of course, it was before.
Darby English Version
How then has it been reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
Good News Bible
When did this take place? Was it before or after Abraham was circumcised? It was before, not after.
International Standard Version
Under what circumstances was it credited? Was he circumcised or uncircumcised? He had not been circumcised, but was uncircumcised.
King James Version
How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
New American Standard Bible
How then was it credited? While he was circumcised, or uncircumcised? Not while circumcised, but while uncircumcised;
New International Version
Under what circumstances was it credited? Was it after he was circumcised, or before? It was not after, but before!
New King James Version
How then was it accounted? While he was circumcised, or uncircumcised? Not while circumcised, but while uncircumcised.
N.A.S.B. in E-Prime
How then did God credit it? While he had undergone circumcised, or while he remained uncircumcised? Not while circumcised, but while uncircumcised;
Young's Literal Translation
how then was it reckoned? he being in circumcision, or in uncircumcision? not in circumcision, but in uncircumcision;
