Verse Comparison: Romans 8:38
American Standard Version
For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
Amplified® Bible
For I am persuaded beyond doubt (am sure) that neither death nor life, nor angels nor principalities, nor things impending {and} threatening nor things to come, nor powers,
Contemporary English Version
I am sure that nothing can separate us from God's love--not life or death, not angels or spirits, not the present or the future,
Darby English Version
For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
Good News Bible
For I am certain that nothing can separate us from his love: neither death nor life, neither angels nor other heavenly rulers or powers, neither the present nor the future,
International Standard Version
For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor rulers, nor things present, nor things to come, nor powers,
King James Version
For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
New American Standard Bible
For I am convinced that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
New International Version
For I am convinced that neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers,
New King James Version
For I am persuaded that neither death nor life, nor angels nor principalities nor powers, nor things present nor things to come,
N.A.S.B. in E-Prime
For I feel convinced that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
Young's Literal Translation
for I am persuaded that neither death, nor life, nor messengers, nor principalities, nor powers, nor things present,