Verse Comparison: Romans 11:10
American Standard Version
Let their eyes be darkened, that they may not see, And bow thou down their back always.
Amplified® Bible
Let their eyes be darkened (dimmed) so that they cannot see, and make them bend their back [stooping beneath their burden] forever.
Contemporary English Version
Blindfold their eyes! Don't let them see. Bend their backs beneath a burden that will never be lifted."
Darby English Version
let their eyes be darkened not to see, and bow down their back alway.
Good News Bible
May their eyes be blinded so that they cannot see; and make them bend under their troubles at all times."
International Standard Version
Let their eyes be darkened so that they cannot see, and keep their backs forever bent."
King James Version
Let their eyes be darkened, that they may not see, and bow down their back alway.
New American Standard Bible
"LET THEIR EYES BE DARKENED TO SEE NOT, AND BEND THEIR BACKS FOREVER."
New International Version
May their eyes be darkened so they cannot see,
and their backs be bent forever."
New King James Version
Let their eyes be darkened, so that they do not see,
And bow down their back always."
N.A.S.B. in E-Prime
" LET THEIR EYES BECOME DARKENED TO SEE NOT, AND BEND THEIR BACKS FOREVER."
Young's Literal Translation
let their eyes be darkened -- not to behold, and their back do Thou always bow down.'
