Verse Comparison: Romans 13:10
American Standard Version
Love worketh no ill to his neighbor: love therefore is the fulfilment of the law.
Amplified® Bible
Love does no wrong to one's neighbor [it never hurts anybody]. Therefore love meets all the requirements {and} is the fulfilling of the Law.
Contemporary English Version
No one who loves others will harm them. So love is all that the Law demands.
Darby English Version
Love works no ill to its neighbour; love therefore [is the] whole law.
Good News Bible
If you love others, you will never do them wrong; to love, then, is to obey the whole Law.
International Standard Version
Love never does anything that is harmful to its neighbor. Therefore, love is the fulfillment of the law.
King James Version
Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
New American Standard Bible
Love does no wrong to a neighbor; therefore love is the fulfillment of {the} law.
New International Version
Love does no harm to its neighbor. Therefore love is the fulfillment of the law.
New King James Version
Love does no harm to a neighbor; therefore love is the fulfillment of the law.
N.A.S.B. in E-Prime
Love does no wrong to a neighbor; therefore love fulfills the law.
Young's Literal Translation
the love to the neighbor doth work no ill; the love, therefore, `is' the fulness of law.
