BibleTools
Romans 14:5
Compare all
3 Let not him who eats despise him who does not eat, and alet not him who does not eat judge him who eats; for God has received him.  
4 aWho are you to judge another’s servant? To his own master he stands or falls. Indeed, he will be made to stand, for God is able to make him stand.  
5 aOne person esteems one day above another; another esteems every day alike. Let each be fully convinced in his own mind.  
6 He who aobserves the day, observes it to the Lord;1 and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats, eats to the Lord, for bhe gives God thanks; and he who does not eat, to the Lord he does not eat, and gives God thanks.  
7 For anone of us lives to himself, and no one dies to himself.  
8 For if we alive, we live to the Lord; and if we die, we die to the Lord. Therefore, whether we live or die, we are the Lord’s.  
Verse Comparison: Romans 14:5

<< Romans 14:4   Romans 14:6 >>

American Standard Version
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day `alike'. Let each man be fully assured in his own mind.

Amplified® Bible
One man esteems one day as better than another, while another man esteems all days alike [sacred]. Let everyone be fully convinced (satisfied) in his own mind.

Contemporary English Version
Some of the Lord's followers think one day is more important than another. Others think all days are the same. But each of you should make up your own mind.

Darby English Version
One man esteems day more than day; another esteems every day [alike]. Let each be fully persuaded in his own mind.

Good News Bible
Some people think that a certain day is more important than other days, while others think that all days are the same. We each should firmly make up our own minds.

International Standard Version
One person decides that one day is better than another, while another person decides that all days are the same. Each one must be fully convinced in his own mind.

King James Version
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.

New American Standard Bible
One person regards one day above another, another regards every day {alike.} Each person must be fully convinced in his own mind.

New International Version
One man considers one day more sacred than another; another man considers every day alike. Each one should be fully convinced in his own mind.

New King James Version
One person esteems one day above another; another esteems every day alike. Let each be fully convinced in his own mind.

N.A.S.B. in E-Prime
One person regards one day above another, another regards every day alike Each person must convince himself in his own mind.

Young's Literal Translation
One doth judge one day above another, and another doth judge every day `alike'; let each in his own mind be fully assured.


<< Romans 14:4   Romans 14:6 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page