Verse Comparison: Romans 15:6
American Standard Version
that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Amplified® Bible
That together you may [unanimously] with united hearts {and} one voice, praise and glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ (the Messiah).
Contemporary English Version
Then all of you together will praise God, the Father of our Lord Jesus Christ.
Darby English Version
that ye may with one accord, with one mouth, glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Good News Bible
so that all of you together may praise with one voice the God and Father of our Lord Jesus Christ.
International Standard Version
so that with one mind and one voice you might glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
King James Version
That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
New American Standard Bible
so that with one accord you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
New International Version
so that with one heart and mouth you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
New King James Version
that you may with one mind and one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
so that with one accord you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
Young's Literal Translation
that with one accord -- with one mouth -- ye may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ;
