BibleTools
Leviticus 5:1
Compare all

The Trespass Offering

1 ‘If a person sins in ahearing the utterance of an oath, and is a witness, whether he has seen or known of the matter—if he does not tell it, he bbears guilt.  
2 ‘Or aif a person touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean beast, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and he is unaware of it, he also shall be unclean and bguilty.  
3 Or if he touches ahuman uncleanness—whatever uncleanness with which a man may be defiled, and he is unaware of it—when he realizes it, then he shall be guilty.  
4 ‘Or if a person1 swears, speaking thoughtlessly with his lips ato do evil or bto do good, whatever it is that a man may pronounce by an oath, and he is unaware of it—when he realizes it, then he shall be guilty in any of these matters.  
5 ‘And it shall be, when he is guilty in any of these matters, that he shall aconfess that he has sinned in that thing;  
6 and he shall bring his trespass offering to the Lord for his sin which he has committed, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats as a sin offering. So the priest shall make atonement for him concerning his sin.
7 a‘If he is not able to bring a lamb, then he shall bring to the Lord, for his trespass which he has committed, two bturtledoves or two young pigeons: one as a sin offering and the other as a burnt offering.  
8 And he shall bring them to the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and awring off its head from its neck, but shall not divide it1 completely.  
9 Then he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, and the arest of the blood shall be drained out at the base of the altar. It is a sin offering.  
Verse Comparison: Leviticus 5:1

<< Leviticus 4:35   Leviticus 5:2 >>

American Standard Version
And if any one sin, in that he heareth the voice of adjuration, he being a witness, whether he hath seen or known, if he do not utter `it', then he shall bear his iniquity.

Amplified® Bible
IF ANYONE sins in that he is sworn to testify and has knowledge of the matter, either by seeing or hearing of it, but fails to report it, then he shall bear his iniquity {and} willfulness.

Contemporary English Version
If you refuse to testify in court about something you saw or know has happened, you have sinned and can be punished.

Darby English Version
And if any one sin, and hear the voice of adjuration, and he is a witness whether he hath seen or known [it], if he do not give information, then he shall bear his iniquity.

Good News Bible
Sin offerings are required in the following cases. If you are officially summoned to give evidence in court and do not give information about something you have seen or heard, you must suffer the consequences.

King James Version
And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he hath seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity.

New American Standard Bible
`Now if a person sins after he hears a public adjuration {to testify} when he is a witness, whether he has seen or {otherwise} known, if he does not tell {it,} then he will bear his guilt.

New International Version
" 'If a person sins because he does not speak up when he hears a public charge to testify regarding something he has seen or learned about, he will be held responsible.

New King James Version
‘If a person sins in hearing the utterance of an oath, and is a witness, whether he has seen or known of the matter—if he does not tell it, he bears guilt.

N.A.S.B. in E-Prime
'Now if a person sins after he hears a public adjuration to testify when he serves as a witness, whether he has seen or otherwise known, if he does not tell it, then he will bear his guilt.

Revised Standard Version
"If any one sins in that he hears a public adjuration to testify and though he is a witness, whether he has seen or come to know the matter, yet does not speak, he shall bear his iniquity.

Young's Literal Translation
`And when a person doth sin, and hath heard the voice of an oath, and he `is' witness, or hath seen, or hath known -- if he declare not, then he hath borne his iniquity:


<< Leviticus 4:35   Leviticus 5:2 >>

Join 137,097+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page