BibleTools
Romans 15:16
Compare all

From Jerusalem to Illyricum

14 Now aI myself am confident concerning you, my brethren, that you also are full of goodness, bfilled with all knowledge, able also to admonish1 one another.  
15 Nevertheless, brethren, I have written more boldly to you on some points, as reminding you, abecause of the grace given to me by God,  
16 that aI might be a minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the boffering of the Gentiles might be acceptable, sanctified by the Holy Spirit.  
17 Therefore I have reason to glory in Christ Jesus ain the things which pertain to God.  
18 For I will not dare to speak of any of those things awhich Christ has not accomplished through me, in word and deed, bto make the Gentiles obedient—  
19 ain mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God, so that from Jerusalem and round about to Illyricum I have fully preached the gospel of Christ.  
20 And so I have made it my aim to preach the gospel, not where Christ was named, alest I should build on another man’s foundation,  
21 but as it is written:
a“To whom He was not announced, they shall see;
And those who have not heard shall understand.”  

Plan to Visit Rome

22 For this reason aI also have been much hindered from coming to you.  
Verse Comparison: Romans 15:16

<< Romans 15:15   Romans 15:17 >>

American Standard Version
that I should be a minister of Christ Jesus unto the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, being sanctified by the Holy Spirit.

Amplified® Bible
In making me a minister of Christ Jesus to the Gentiles. I act in the priestly service of the Gospel (the good news) of God, in order that the sacrificial offering of the Gentiles may be acceptable [to God], consecrated {and} made holy by the Holy Spirit.

Contemporary English Version
He chose me to be a servant of Christ Jesus for the Gentiles and to do the work of a priest in the service of his good news. God did this so that the Holy Spirit could make the Gentiles into a holy offering, pleasing to him.

Darby English Version
for me to be minister of Christ Jesus to the nations, carrying on as a sacrificial service the [message of] glad tidings of God, in order that the offering up of the nations might be acceptable, sanctified by [the] Holy Spirit.

Good News Bible
of being a servant of Christ Jesus to work for the Gentiles. I serve like a priest in preaching the Good News from God, in order that the Gentiles may be an offering acceptable to God, dedicated to him by the Holy Spirit.

International Standard Version
to be a minister of Christ Jesus to the gentiles in the priestly service of the gospel of God, so that the offering of the gentiles might be acceptable because it has been sanctified by the Holy Spirit.

King James Version
That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.

New American Standard Bible
to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles, ministering as a priest the gospel of God, so that {my} offering of the Gentiles may become acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

New International Version
to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles with the priestly duty of proclaiming the gospel of God, so that the Gentiles might become an offering acceptable to God, sanctified by the Holy Spirit.

New King James Version
that I might be a minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering of the Gentiles might be acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

N.A.S.B. in E-Prime
to serve as a minister of Christ Jesus to the Gentiles, ministering as a priest the gospel of God, so that my offering of the Gentiles may become acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

Young's Literal Translation
for my being a servant of Jesus Christ to the nations, acting as priest in the good news of God, that the offering up of the nations may become acceptable, sanctified by the Holy Spirit.


<< Romans 15:15   Romans 15:17 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page